play_arrow

Adishatz

La Passem : Beatritz et Patric, le relais de l’occitan

micAlain Pierretoday10 mars 2026

Arrière-plan
share close
  • cover play_arrow

    La Passem : Beatritz et Patric, le relais de l'occitan Alain Pierre


La Passem : Beatritz et Patric, le relais de l’occitan

Dans le studio, la musicalité précède le sens. Avant que Beatritz Tastet et Patric Lespes n’évoquent la logistique de La Passem, on est happé par leur grain de voix. Des consonnes doucement roulées, une chaleur communicative. Architectes girondins de cette course de relais titanesque de 2 000 kilomètres à travers la Gascogne, ils ne font pas que promouvoir un événement : ils courent pour un feu que l’on croyait vacillant, la langue occitane.

La fêlure et la reconquête

Quand Patric prend la parole, le timbre se fait introspectif. Il porte la fêlure silencieuse d’une génération amputée. « Les grands-parents parlaient, les parents ne parlaient pas », glisse-t-il. Ce vide, ce syndrome du membre fantôme linguistique, il l’a combattu par une immersion totale pour réapprendre le gascon. À l’évocation de ces mots retrouvés, le rythme de son phrasé s’accélère. L’urgence cède la place au soulagement viscéral de l’héritier qui a enfin retrouvé les clés de sa propre maison.

La militance joyeuse

À ses côtés, l’énergie de Beatritz est une lame claire. Ancienne institutrice, elle confesse dans un rire franc avoir réappris la langue à cinquante ans. Pas pour la contempler, mais pour l’enseigner l’année suivante. Beatritz est le bras armé du duo. Dans sa prosodie vive, on lit la détermination de l’organisatrice. Elle sait que l’avenir d’une culture de cœur se gagne aussi à coups de tableurs Excel, de réunions de bénévoles et d’une logistique d’acier.

Le verbe fait sueur

La Passem devient alors la métaphore parfaite de leur combat commun. Courir sans trêve, de jour comme de nuit, pour relier les territoires. L’enjeu : se passer le ligam, un témoin de bois renfermant un message secret, lu seulement à l’arrivée.

L’imagerie est puissante : des lampes frontales fendant la bruine nocturne, le souffle court, le macadam avalé pour financer des projets linguistiques. Beatritz et Patric refusent de mettre leur langue sous vitrine ; ils lui redonnent chair et sueur. Car ils l’ont compris : le gascon ne survivra pas par des décrets, mais par la friction du relais et le souffle de ceux qui le portent.

  • cover play_arrow

    La Passem : Beatritz et Patric, le relais de l’occitan Simon Bordelais


Adishatz

Rate it
AIETEM Radio Entre-Deux-Mers
4 rue Saint Romain
33540 Sauveterre de Guyenne
RNA : W333 000 118
05 56 61 10 85
contact@remradio.fr