Alte Voce : Quand la Corse Chante sa Liberté

C’est une émission qui sent le maquis, la pierre chaude et la fierté insulaire. Dans cet épisode d’Adishatz, Michel Garnier nous ouvre les portes d’un univers où la voix n’est pas seulement un instrument, mais une arme de résistance et d’amour.

Invité d’honneur, Jean Mattei, figure tutélaire du groupe Alte Voce, nous transporte bien au-delà des clichés touristiques de l’île de Beauté. Avec son accent rocailleux et sa passion intacte, il raconte 25 ans de lutte culturelle.

Une Langue Sauvée de l’Oubli

L’histoire que Jean Mattei livre est celle d’une reconquête. Il évoque une époque où la langue corse était interdite dans les cours de récréation, parlée « en cachette » pour ne pas subir les moqueries. Aujourd’hui, grâce au travail acharné de militants culturels comme ceux d’Alte Voce, le corse résonne fièrement dans les universités et les écoles.

Leur musique, exclusivement en langue corse, n’est pas un repli sur soi, insiste-t-il, mais une ouverture au monde. Chanter en corse, c’est raconter l’exil, la joie, la peine, et surtout, tendre la main à ceux qui souffrent, d’où qu’ils viennent.

Le « Riacquistu » : La Réappropriation Culturelle

L’émission est aussi l’occasion d’un cours d’histoire passionnant sur le Riacquistu, ce mouvement des années 70 qui a permis aux Corses de se réapproprier leur culture : la langue, bien sûr, mais aussi les polyphonies, l’histoire occulte et les légendes.

Accompagné en studio par Véronique Cherpantier, originaire de l’île, et Vivien, jeune randonneur ayant parcouru le mythique GR20, le dialogue tisse des liens inattendus entre le Sud-Gironde et la Corse. On y apprend que les Corses sont partout (même à Sauveterre !), qu’ils ont le sens de l’accueil, et que leur île, bien que « rude », offre une beauté intérieure à ceux qui savent la regarder.

Un Concert Événement

Ce podcast est le prélude idéal au concert exceptionnel d’Alte Voce qui se tiendra le dimanche 9 novembre à 16h, salle Saint-Romain à Sauveterre-de-Guyenne. Une occasion rare d’entendre ces voix puissantes qui portent l’âme d’un peuple qui a su rester debout.

En attendant, laissez-vous bercer par les extraits musicaux qui ponctuent l’émission, et par la verve inimitable de Jean Mattei, un homme pour qui chanter est synonyme de vivre libre.

Podcast: Play in new window | Download

S'abonner à nos podcasts Apple Podcasts | RSS | More

AdishatzChants polyphoniques corses culture insulaire Jean Mattei langue corse sauveterre de guyenne